Tomi Adams (Tony Adamas), nekadašnji menadžer Portsmuta, izjavio je bio blizu realizacije transfera našeg asa Edina Džeke.

- Gledali smo Pera Mertezakera, Edina Džeku, Jaja Tourea. Onda je odjednom bilo: Hvala vam što ste nam spremili taj spisak s igračima, ali više nemamo novca, sjeća se Adams, koji je vodio Portsmut od 1. jula 2006. do 9. februara 2009. godine.

U to vrijeme klubom je upravljao saudijski biznismen Ali al-Faraj, 2008. godine osvojio FA kup, a onda su došli finsnsijski problemi...

- Iskreno, Per Mertezaker je bio jako blizu dolaska. Pregovarao sam i sa Edinom Džekom, i to je bilo blizu, razgovarao sam sa njegovim agentom. No, na kraju nismo imali mogućnost da dovedemo nekoga od njih, dodaje Adamas.