Pop zvijezda Šakira (Shakira) objavila je novu pjesmu naziva „El Jefe“, a kolumbijska pjevačica nije propustila priliku da posveti stih bivšem svekru.

Tema nove pjesme je radnička klass i njihova eksploatacija, a u pjesmi se pojavljuje i meksički sastav "Fuerza Regida".

Dok su mnogi smatrali da se nazivom pjesme narugala nadimku koji su joj dali prijatelji bivšeg partnera, poznatog fudbalera Pikea (Pique), ona je posebnu pažnju posvetila bivšem svekru.

- Kažu da nema zla koje traje više od sto godina, ali moj bivši svekar je i dalje tu i nije zakoračio u grob – poručila je Šakira u pjesmi, dok u ovom dijelu videa plesači pokušavaju prekriti njena usta, kao da žele da ona to ne spomene. 

Uzevši da je Pikeov otac, Žoan (Joan), biznismen i upravlja kompanijama u vlasništvu njegovog sina – neki su povezali da je riječ o tome da Šakira govori da njen bivši svekar eksploatiše svoje radnike.