Igrač Čelzija Žoržinjo (Jorginho), izgleda ima pune ruke posla i u vrijeme kada se fudbal ne igra. Za nekoliko mjeseci uništio je svoj brak, onda uništio i vezu s ljubavnicom, a sada mu je nova izabranica trudna. U najkraćem, prevario ženu, onda i ljubavnicu i sada se navodno smirio sa ženom koja je u drugom stanju.

Inače, supruga Natalija Leteri (Natalia) i prevoditeljica u Čelziju (Elisa Skalon) su bivše, a aktuelna je Ketrin Ket Herding (Catherine Cat Harding).

Žoržinjovi aferu s Elisom, u javnost je gurnuo njen bivši momak, koji je zapazio da se ona drugačije ponaša od dobijanja posla u Čelziju. Brazilac je kada se sve otkrilo ostavio ženu, a Elisa dečka. Ipak, fudbaler je izgleda varao i Elisu, pa sada sa trećom ženom čeka dijete.